Magnificat

Lukáš 1, 46-55

46 Magnificat anima mea Dominum :Velebí (činí velikým) duše má Hospodina (Pána):
47 et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo.a zaplesal duch můj v Bohu spasiteli mém.
48 Quia respexit humilitatem ancillæ suæ : ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes,Že pohlédl (se ohlédl) na ponížení (pokoru) služebnice své; hle zajisté, od této (chvíle) blahoslavenou mne nazývati budou všechna pokolení;
49 quia fecit mihi magna qui potens est : et sanctum nomen ejus,neboť učinil mi veliké (věci) ten, který je mocný, a svaté (je) jméno jeho.
50 et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum.A milosrdenství jeho (trvá) od pokolení do pokolení bojícím se jeho.
51 Fecit potentiam in brachio suo : dispersit superbos mente cordis sui.Učinil moc v rameni svém: rozptýlil pyšné v myšlení srdce jejich.
52 Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles.Sesadil mocné ze stolice, a povýšil pokorné (ponížené).
53 Esurientes implevit bonis : et divites dimisit inanes.Hladové nasytil dobrými věcmi, a bohaté pustil prázdné.
54 Suscepit Israël puerum suum, recordatus misericordiæ suæ :Ujal se Israele chlapce svého, rozpomenuv (opět-srdce-dát) se na milosrdenství své,
55 sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini ejus in sæcula.jak byl mluvil k otcům našim, k Abrahamovi a semeni jeho na věky (do věků i do světů).

Pošli dál:

Podobné příspěvky

  • Svěcení popela na Popeleční středu

    Antiphona. Ps. 68, 17Antifona Ž. 68, 17
    Exáudi nos, Dómine, quóniam benígna est misericórdia tua: secúndum multitúdinem miseratiónum tuárum réspice nos, Dómine. Vyslyš nás, Pane, neboť dobrotivé jest milosrdenství tvé; podle množství slitování svých shlédni na nás, Pane.
    Ps. ibid., 2. Ž. tamtéž v. 2.
    Salvum me fac, Deus: quóniam intravérunt aquæ usque ad ánimam meam.
    V. Glória Patri.
    Repetitur Exáudi nos.
    Spas mne, Bože, neboť dostoupily vody až k duši mojí.
    V. Sláva Otci …
    Opakuje se: Vyslyš nás, Pane, neboť dobrotivé jest milosrdenství tvé …

    Žalmista se odvolává na dobrotivost Boží.
    Ukazuje Bohu svou svrchovanou nouzi.

    V. Dóminus vobíscum.
    R. Et cum spíritu tuo.
    V. Pán s vámi.
    R. I s duchem tvým.
    Oremus: Omnípotens sempitérne Deus, parce pæniténtibus, propitiáre supplicántibus: et míttere dignéris sanctum Angelum tuum de cœlis, qui bene + dícat et sanctí + ficet hos cíneres, ut sint remédium salúbre ómnibus nomen sanctum tuum humilíter implorántibus, ac semetípsos pro consciéntia delictórum suórum accusántibus, ante conspéctum divínæ cleméntiæ tuæ facínora sua deplorántibus, vel sereníssimam pietátem tuam supplíciter obnixéque flagitántibus: et præsta per invocatiónem sanctíssimi nóminis tui; ut, quicúmque per eos aspérsi fúerint, pro redemptióne peccatórum suórum, córporis sanitátem et ánimæ tutélam percípiant. Per Christum, Dóminum nostrum.
    R. Amen.
    Modleme se: Všemohoucí, věčný Bože, odpusť kajícím, slituj se nad pokorně prosícími. Rač seslati svatého Anděla svého z nebe, aby + požehnal a + posvětil tento popel, by byl lékem spásným všem, kteří jméno tvé svaté pokorně vzývají a sebe samy pro vědomí hříchů svých obviňují, nepravosti své před tváří božské milostivosti tvé oplakávají, aneb přejasné dobrotivosti tvé se pokorně a vroucně doprošují. Propůjč na vzývání nejsvětějšího jména svého, aby se všem, kdož jím (popelem) posypáni budou, vysvobození z hříchů jejich, zdraví těla a ochrany duše dostalo. Skrze Krista, Pána našeho.
    R. Amen.

    Anděl zprostředkovává naše modlitby i přináší požehnání.
    Popel se stává lékem,
    na základě našeho sebeobvinění a slz pravého žalu.
    Jméno Boží je klíčem otevírajícím nebeské poklady.

    Obřad žehnání obsahuje ještě tři modlitby, zpěvy a závěrečnou modlitbu. Těm se budeme věnovat později.

    Pošli dál:
  • Vzbuzení víry, naděje a lásky

    Mnoho lidí má náboženskou praxi, ale skutečnou víru nemají. Modleme se často a rádi, ať Bůh rozmnoží naši VÍRU, NADĚJI a LÁSKU!

    Věřím v tebe, pravý, ve třech osobách jediný Bože, Otče, Synu a Duchu Svatý, který jsi všechno stvořil, všechno zachováváš a spravuješ, jenž dobré odměňuješ a zlé trestáš. Věřím, že Syn Boží se vtělil, aby nás svou smrtí vykoupil a že Duch Svatý svou milostí nás posvěcuje. Věřím, že duše naše je nesmrtelná, milost pak Boží nám ke spáse nevyhnutelně potřebná. Věřím a vyznávám všecko, čemu Ježíš Kristus učil, co svatí Apoštolové kázali a čemu velí věřit svatá římskokatolická Církev. Tomu všemu věřím, protože jsi, ó Bože, věčná a neskonalá pravda a moudrost, která nemůže klamat ani být oklamána.
    Ó Bože, na přímluvu Panny Marie rozmnož mou víru!

    Doufám a důvěřuji, Bože, v Tvou svrchovanou dobrotu a v Tvé milosrdenství, že mi pro nesmírné zásluhy svého jediného Syna, Ježíše Krista, udělíš, abych za živa hříchy své poznal, dokonale jich litoval a že mi je odpustíš, po smrti pak že mi ráčíš dát spasení věčné a popřát, abych na tebe tváří v tvář patřil, Tebe miloval a s Tebou se věčně radoval; mám naději, že mi také dáš, čím bych toho dosáhl. Doufám to od Tebe, protože jsi to slíbil Ty, který jsi všemohoucí, věrný, svrchovaně dobrotivý a milosrdný, a proto můžeš a chceš splnit, co jsi slíbil.
    Ó Bože, na přímluvu Panny Marie posilni mou naději!

    Bože můj! Miluji Tebe z celého srdce svého nade všecko, protože jsi Dobro samo. Ty jsi svrchovaně dokonalý a vší lásky hodný. I proto Tě miluji, že jsi ke mně a ke všemu stvoření nejvýš dobrotivý. Ty, věčný Otče, stvořil jsi všechno a také mne. Ty, Pane Ježíši, jsi mne na kříži vykoupil, ty, Duchu Svatý, mne posvěcuješ. Zda-li je možná větší láska, než je láska tvá! Trojjediný Bože, dej mi, bych Tě nade všecko miloval, poněvadž ty jsi mne od věčnosti miloval a jsi nade všechno lásky hoden. A miluji-li Tebe, jak bych mohl nemilovat všechny tvé tvory, především každého mého bližního? Proto chci každého člověka, přítele i nepřítele, jako sebe samého milovat kvůli Tobě a v Tobě, ukřižovaný Ježíši můj! V této svaté lásce k Tobě a bližnímu dej mi žít a umřít, i všechno raději vytrpět než jediným hříchem zarmoutit tvé probodené srdce láskou planoucí.
    Ó Bože, na přímluvu Panny Marie rozněcuj ve mně tuto lásku k Tobě vždy více a více a dej, abych v této lásce s tebou spojen setrval na věky. Amen.

    Pošli dál:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *