Tercie Hodinky Panny Marie

Děkujeme, že nás podporujete! Chystáme pro Vás překlady modliteb, žehnání, papežských dokumentů a přinášíme Vám vyvážené aktuality z dění v Církvi.

Na oplátku učiňte Vy pro nás, že tu a tam nějaký článek nebo příspěvek přepošlete svým známým nebo budete sdílet na sociálních sítích. Tak je to spravedlivé.

Deo gratias!

← zpět

Zápraží 4. 8. 2026

Kartuziánská liturgická architektura: střízlivost daná způsobem života

Liturgical Arts Journal shrnuje, čím se vyznačuje uspořádání kartuziánských kostelů — od přepážky mezi chóry po chybějící kazatelnu — a opírá se o dopis převora Velké Kartouzy papeži Klimentu V.

Liturgical Arts Journal otiskl 3. srpna přehled Shawna Tribea o kartuziánské liturgické architektuře, o níž se podle něj mluví mnohem méně než o cisterciácké, ačkoli má rozpoznatelný sloh daný vzorem mateřské kartouzy La Grande Chartreuse.

Tribe vychází z díla Archdala Kinga Liturgies of the Religious Orders, které cituje dopis Dom Bosa, převora Velké Kartouzy v letech 1277–1313, papeži Klimentu V.; ten si jej roku 1310 povolal na koncil ve Vienne. Kartuziáni podle toho dopisu mají kříž „na slavném a vyvýšeném místě“ i nad každým oltářem a vyhýbají se „nákladným kuriozitám v malbě a sochařství“ i stavbám, které se neshodují „s drsností samotářského života“.

Kostel kartouzy Marienau před nešporami: bíle vylíčené stěny, nad oltářem kříž s Kristem a po stranách sochy Panny Marie a sv. Jana, v lavicích mniši v bílých hábitech.
Kartause Marienau ve Wurzachu před nešporami; zdroj brunonis.net.

Z uspořádání kostela King uvádí: přepážka dělí chór laických bratří od chóru otců, stally jsou přepažené, takže mnicha částečně oddělují od souseda, a statut generální kapituly z roku 1340 zmiňuje pult uprostřed kostela pro společný antifonář. Kazatelna ani kruchta nejsou a jáhen čte evangelium od pultu u severní stěny. Okázalejší kartouzy, hlavně ve Španělsku, pokládá Tribe za výjimku.

Zdroje

Text výše je vlastní kompilát redakce z uvedených zdrojů; plné znění a další podrobnosti najdete v odkazech. Události ponecháváme bez komentáře zralé úvaze čtenáře.

Sdílet