Tercie Hodinky Panny Marie

Děkujeme, že nás podporujete! Chystáme pro Vás překlady modliteb, žehnání, papežských dokumentů a přinášíme Vám vyvážené aktuality z dění v Církvi.

Na oplátku učiňte Vy pro nás, že tu a tam nějaký článek nebo příspěvek přepošlete svým známým nebo budete sdílet na sociálních sítích. Tak je to spravedlivé.

Deo gratias!

← zpět

Zápraží 31. 7. 2026

Kardinál Roche: „Lev XIV. nezmění Traditionis custodes a nevrátí se k Summorum pontificum“

Prefekt liturgického dikasteria Arthur Roche v rozhovoru pro The Tablet prohlásil, že papež Lev XIV. nebude měnit omezení tradiční mše; komentátoři upozorňují, že Rochovi skončil pětiletý mandát už v květnu a není jasné, zda mluví za papeže, nebo za sebe.

Kardinál Arthur Roche, prefekt Dikasteria pro bohoslužbu a svátosti, se v rozhovoru pro britský týdeník The Tablet vyjádřil k budoucnosti tradiční mše za pontifikátu Lva XIV. Vyjádření zveřejnila novinářka Diane Montagna a 30. července o něm referovaly tradiční weby po celém světě.

Na otázku, zda bude pro Lva XIV. omezování tridentské mše stejně důležité jako pro Františka, Roche odpověděl, že jde o velmi složitou a velmi důležitou oblast, protože eucharistie je svátostí jednoty a je místem, kde by všichni měli být schopni slavit mši společně; začíná-li nás rozdělovat, je podle něj něco vážně v nepořádku. Poté řekl přímo, že papež Lev nebude měnit Traditionis custodes a že se nevrátí k Summorum pontificum.

Roche v rozhovoru také popsal svá setkání se skupinami, které o starší liturgii usilují: říká jim, že jim ji Svatý otec dal, a ptá se, v čem je tedy problém — načež prý nedokážou odpovědět, ale pak odejdou a mluví dál o tom, že jsou pronásledováni. Ptá se, v jakém smyslu pronásledováni a proč kapela stále hraje melodii, která se rozchází se životem církve.

Na otázku, zda by starší paní, která vyrostla na tridentské mši, měla rozumět jeho slovům tak, že se jako dítě modlila špatně, odpověděl kardinál záporně. Druhý vatikánský koncil podle něj řekl, že církev má být misionářštější než dosud, a aby lidé byli k misii připraveni, musí je eucharistie sytit jiným způsobem; hojnost Písma, kterou dnes mše a svátosti nabízejí, dříve k dispozici nebyla. Zatímco v tridentské mši je důraz na tom, že kněz jedná jménem shromáždění, při dnešním slavení podle Rocheho slaví spolu s knězem i pokřtěný lid, protože je lidem kněžským.

Šéfredaktor OnePeterFive T. S. Flanders k tomu poznamenal, že není jasné, co Roche myslí slovem „misionářský“, když latinská mše po tridentském koncilu pomohla obrátit velkou část světa; zároveň napsal, že se zdejší redakce ztotožňuje s tvrzením, že liturgie a eucharistie nemají křesťany rozdělovat, že i tradicionalisté si mohou udělat modlu z vnějškovosti, a že kardinálovi patří uznání za potvrzení, že způsob, jakým se modlila zbožná stařenka, nebyl špatný.

Novinář Michael Haynes upozornil, že Lev XIV. se k tradiční mši veřejně nevyjadřuje, kdežto Roche opatrný nebyl — a že načasování je zajímavé: jeho pětiletý mandát prefekta skončil v květnu a nástupce je technicky na řadě, jeho odchod se proslýchá, ale nebyl oznámen. Otázkou podle Haynese je, zda Roche mluví za papeže, nebo za sebe. Web Rorate Caeli připomněl, že kardinálovi je 76 let, tedy je po hranici odchodu do důchodu.

O Lvu XIV. je zatím známo, že proti latině ve mši není („Latinsky můžete mši sloužit hned teď“) a že se — na rozdíl od Františka — setkal s biskupy, kteří tradiční mši podporují. Rochovým předchůdcem v úřadu byl kardinál Robert Sarah, který se v téže funkci vyjadřoval ve prospěch tradiční mše i „reformy reformy“; Roche se od svého jmenování v roce 2021 drží linie Traditionis custodes.

Kněz a bloger John Zuhlsdorf postavil svůj komentář k rozhovoru na latinské zásadě quod gratis asseritur, gratis negatur — co je tvrzeno bez důkazu, může být bez důkazu i popřeno. Zpochybnil, zda jednota vyžaduje jednotvárnost, když katolíci východních obřadů slaví odlišně, a poukázal na statistiky poklesu účasti na bohoslužbách po roce 1965. Flanders svůj text uzavřel konstatováním, že u Rocheho je situace jasná, ale jaká je a bude jeho role při utváření liturgické politiky za Lva XIV., jasné není — vyjádření podle něj nedávají v žádném směru nic pevného a ukáže to teprve čas.

Zdroje

Text výše je vlastní kompilát redakce z uvedených zdrojů; plné znění a další podrobnosti najdete v odkazech. Události ponecháváme bez komentáře zralé úvaze čtenáře.

Sdílet